伊核六国2日晚在瑞士洛桑发表共同声明，宣布各方已就伊核谈判主要焦点问题达成框架性解决方案，若达成最终协议，那么针对伊朗的制裁将逐步停止。不过，美国有线电视卫星新闻台CNBC刊登经济学家皮特·莫里茨（Peter Morici）的文章称，一旦制裁被取消，伊朗将依靠其强大的科技潜力、丰富的资源以及国际投资成为一个经济与军事强国，到时若德黑兰当局再次研制核武器，美国将束手无策。全文编译如下：

美国此前促成了一个国际联盟，共同在伊朗身上实施了严厉的经济制裁，对科技、国际银行以及电子支付系统等领域的限制，带来了双位数的失业率以及通胀，令伊朗不得不坐到谈判桌上。

简而言之，找到要用容量达三百万桶的超级油轮来运油的买家是一回事，但无法通过西方银行来获取逾一亿五千万的油款却是另一种境遇。

奥巴马政府想要瓦解伊朗的核设施，包括隐藏在地下、将铀浓缩成可裂变物质的离心机。不过，德黑兰当局犹豫不决，加上中东地区的其他事务——伊斯兰国在伊拉克和叙利亚崛起、利比亚国内冲突升级、因伊朗核问题与以色列和沙特阿拉伯不断转差的关系——使得奥巴马无比渴望达成协议。

在本月2日达成的协议大量减少了伊朗离心机以及其他核设施的数量，但这仅仅降低了德黑兰在一年内通过“核突破”积累裂变材料来制造核武器的能力。从理论上来讲，西方国家表示会有足够的时间来监测伊朗是否违规并作出回应——但实际上这并不可行。

解除伊朗的经济制裁可能会变相制造出一个带有反西方恶意的经济强国。

伊朗拥有沙特阿拉伯的石油储备、俄罗斯的天然气储备，还有澳大利亚的矿产资源——包括铁矿石、铝土矿、铜，还有世界上供应量最大的锌——意味着一个成熟的制造业、拥有大型企业申报要求的股市、逾八千万受过良好教育的人口，以及巨大的中产阶级。

伊朗在2010年生产出一百六十万辆汽车——涵盖了所有类型——来自于国内制造商以及与西方企业合作的合资公司。尽管制裁令产出在2014年下降到了一百万辆，但要注意的是，大规模生产汽车是最困难及复杂的，（如果制裁被取消的话）以伊朗的科技潜力有可能迅速赶上韩国甚至法国的水平。

伊朗同时可以替代俄罗斯，向西欧和中国出口天然气。

而当欧洲、中国和美洲投资涌入伊朗时，会令人想起孕育了现代加州的“淘金热”，资金一旦到位，随之而来的政治压力将阻止西方在必要时重新实施经济制裁。

一旦伊朗开始重新制造武器级核材料，西方采取任何行动都要先通过商谈。但正如俄罗斯入侵乌克兰那般，欧洲最大经济体德国将非常谨慎，以免失去伊朗的天然气和其他商业利益，同样的担忧也会妨碍其他欧亚国家间的合作。

华府的皇牌是对于国际银行业与支付系统的掌控，但中国在亚洲基础设施投资银行（亚投行）上成功拉拢美国的欧洲盟友们，意味着亚洲取代美国主导西方金融机构的情景很快就会实现。

就算伊朗被制裁束缚着手脚，它依然可以直接或间接地通过在黎巴嫩、伊拉克、也门和其他地方的代理人部署势力。当伊朗工业的强大发动机开始启动，一个反西方、偏向神权政治的社会，加上精密的科技与制造业，还有来自沙特、俄罗斯和澳大利亚的丰富资源，将使伊朗成为一个与欧盟不相上下的经济及军事强国。

最终，事实将证明，美国通过组建国际联盟，并用军事行动或重新制裁作威胁，要在12个月内限制伊朗的核野心——将无比困难。

十年后，当联合国监察员发现伊朗正制造核武器时，西方领导人会问自己怎么会让这种事情发生。

如果到时奥巴马还在的话，他可能会说出个所以然来。

（记者：李仕奇编译报道）

来源：中评网