2015年4月9日，驻阿联酋大使常华在阿最大的英文报纸《海湾时报》发表署名文章，宣介中方近日发布的《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》文件。

常大使在文章中指出，2013年9月和10月，中国国家主席习近平在出访中亚和东南亚国家期间，先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议，得到国际社会高度关注。近日，中国政府特制定并发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》文件，详细阐述了“一带一路”倡议的背景、原则、内容、机制、目标等。共建“一带一路”致力于亚欧非大陆及附近海洋的互联互通，建立和加强沿线各国互联互通伙伴关系，构建全方位、多层次、复合型的互联互通网络，实现沿线各国多元、自主、平衡、可持续的发展。“一带一路”的互联互通项目将推动沿线各国发展战略的对接与耦合，发掘区域内市场的潜力，促进投资和消费，创造需求和就业，增进沿线各国人民的人文交流与文明互鉴，让各国人民相逢相知、互信互敬，共享和谐、安宁、富裕的生活。推进“一带一路”建设既是中国扩大和深化对外开放的需要，也是加强和亚欧非及世界各国互利合作的需要，中国愿意在力所能及的范围内承担更多责任义务，为人类和平发展作出更大的贡献。

常大使表示，中国与阿联酋的传统友谊源远流长，古老的海上丝绸之路将两国联系在一起。进入21世纪，中阿关系快速发展。阿联酋开放包容、积极进取，通过不懈努力，创造了沙漠奇迹，成为联系中国和阿拉伯世界的重要桥梁。习近平主席提出的“一带一路”倡议与阿布扎比王储兼阿武装部队最高副统帅穆罕默德殿下提出的“重振丝绸之路”想法不谋而合，中国向西开放战略与阿联酋“东向”政策的对接，无疑将有利于发挥两国的各自优势，进一步拓展双方合作的广度和深度。“一带一路”为中国和阿联酋战略伙伴关系的全面深化提供了良好的契机。中国高度重视发展对阿关系，愿同阿方一道，推进两国各领域务实合作不断取得新成果，为“一带一路”合作增加新的内涵。

来源：中国外交部网站