俄罗斯和伊朗近日已就售卖S-300防空导弹系统的协议达成一致,预计伊朗能在年内接收。美国对此表示忧虑,其盟友以色列更是强烈抨击。美国外交关系委员会(Council on Foreign Relation)日前发表其军事顾问克林特·欣诺特(Clint Hinote)文章称,俄罗斯出售S-300意味着中东地区军事力量的根本性转变,也代表了地缘政治竞争时代的回归,但美军及其盟友都并没有准备好应对的方法,令人感到忧心。全文编译如下:
媒体近期广泛报道,俄罗斯总统普京已决定向伊朗出售俄制S-300导弹系统。这次出售其实已经计划多年,但因2010年联合国就伊朗核问题通过第1929号决议而搁置。尽管此决议并没有明确禁止销售导弹系统给伊朗,但强调了所有国家向伊提供任何武器时都要“保持警惕和克制”。从那以后,俄罗斯对于出售S-300变得非常谨慎,但显然现在开始改变主意了。
S-300是一种可移动的地对空导弹防御系统,配备强劲的雷达以及高速、远程的导弹,可以在很大范围**下飞机(取决于机型,其致命交战区可以大于整个新泽西州…而探测区域则比这更大)。北约称这款导弹系统为SA-10,多年来一直研究并尝试去反制它。尽管我们(笔者为美国人)并不惧怕S-300,但却很佩服它的能力:确实是一个移动能力强、准确和致命的导弹系统。
这次俄罗斯决定向伊朗出售S-300意义重大,其因有三:
首先,这意味着中东地区军事力量的根本性转变。在过去十几年里,美国及其盟友习以为常地在该地区空域采取任何行动。友军可以呼叫空中支援,也可以自由进行演习;敌军则认为自己面对美方的空中侦察和攻击无比脆弱,因此可供选择的行动不多,有些人开始认为通过军事途径难以达到目的(俗称“拒止威慑”)。伊朗就特别符合这种情况,其防控能力被制裁大幅削弱,而S-300的到来则能够改变现状。
S-300并不是空中的一道墙,如果有必要的话,我们还是可以击败它的,不过这样做需要付出极大的努力,承受更大的风险,而且所费不菲。最近有一个关于攻击伊朗核设施难不难的争论,各方意见不一。但如果有了S-300,这种争论就不存在了。克服这种防御系统需要大量的海陆空资源,包括我们最强且最贵的飞机和导弹。士兵和装备都要承受更大的风险,而完成此任务势必困难重重、旷日持久。
其次,这显示了“A2AD”武器系统的加速生产和扩散。在2003年,战略和预算评估中心高级分析员罗伯特·沃克(Robert Work)与多位军事分析员就曾在一项研究中警告过发展像S-300这类武器所带来的威胁,并创造出了一个新词“反介入和区域阻绝武器”(Anti-access and area-denial),即“A2AD”。他们认为如果像伊朗和朝鲜这种国家一旦获得S-300,将迫使美国改变军事部署,而这一天似乎已经到了。包括沃克在内的许多官员已经在呼吁美国政府研发新技术来抵御S-300。有人认为这种研发是直指中国,但S-300的发展已显示出“A2AD”武器系统的扩散趋势。
其三,这代表了地缘政治竞争时代的回归。我们并不想回到以前的日子——每当有国家开始发展起来,都被视为是在与另一个大国进行政治竞争。但各国都越来越清楚,克里姆林宫就是带着这种想法来看待时局的。西方因俄罗斯入侵乌克兰而实施制裁,令俄国经济受到巨大损失,也加剧了局势的恶化。从现在看来,这种恶化蔓延到了伊朗这边。随着S-300即将出售给德黑兰,俄罗斯使美国出手干预伊朗的代价大幅增加。
而对抗S-300威胁所需的训练却严重被2013年的削减军费和14/15年度的预算上限所限制。空军部长黛博拉·詹姆斯(Deborah James)最近表示,近50%的空军作战部队并没有受到过有关“高端战斗”的训练。鉴于俄罗斯对伊朗售武的情况越来越多,这个比例不得不令人感到忧心。
(记者:李仕奇编 译报道)
来源:中评网