当前位置: 首页  学界动态
宋爱国:中埃携手并肩,筑梦未来!
发布时间: 2015-04-21 浏览次数: 161

2015419日,驻埃及大使宋爱国在埃及三大报之一的《共和国报》发表署名文章——中埃携手并肩,筑梦未来!

宋大使文章摘译如下:

埃及是最早与新中国建交的阿拉伯和非洲国家,迄今已走过59年岁月。光阴荏苒,历久弥新。去年在埃及总统塞西访问中国期间,中埃关系提升为全面战略伙伴关系。目前中埃关系驶入发展快车道,尤其是务实合作不断提速。2014年,中埃双边贸易额达到116亿美元,再创历史新高,中国已跃升为埃第一大贸易伙伴。我出使埃及已4年有余,见证了埃及近年来一再发生的重大政治变化。让我深感欣慰的是,无论国际风云和各自国情发生什么变化,中埃关系始终保持着良好的发展势头。这既是历史的必然,也是现实的需要。

中国和埃及都是文明古国。还记得我抵埃上任之初,一位埃及资深政府部长眉飞色舞地对我说,世上罕有与古埃及文明比肩者,而中华文明堪能媲美。毫无疑问,中埃人民都为自己灿烂的文明深感自豪。本月将纪念著名的万隆会议召开60周年,正是在那次会议期间,作为亚非新兴力量重要代表人物,周恩来总理与纳赛尔总统的历史性会晤,揭开了两国关系新的篇章。中国改革开放30多年来取得了巨大成就,埃及正在探索符合自身国情的发展道路。在我接触过的埃及各界人士中,不少对中国发展的成功实践表现出浓厚兴趣。事实证明,中埃各自发展互为对方重要机遇,分享治国理政经验是双方共同的进步之道,深化务实合作是两国共同的热切期盼,实现互利共赢是我们共同的努力方向。

习近平主席在2013年提出“一带一路”战略构想,又为深化中埃互利合作提供了新的领域与动力。从地缘上看,埃及正好位于“一带一路”两条线的交汇点,是实施这一战略的重点国家。另一方面,埃及正大力吸引外资,上马一批大型项目,兴建新苏伊士运河走廊工程,与“一带一路”不谋而合。不难看出,中埃对外开放的发展战略有着许多相同处与契合点,这将激活两国在各领域务实合作的巨大潜能,也将极大促进两国人民的交往与友谊。

距离隔不断中埃人民的真挚情谊,时间挡不住贯通古今的交往合作。一路走来,中埃关系经受考验,成果丰硕。放眼未来,中埃合作心梦相通,大有可为。“杏花开了燕飞忙,正是好春光”,春天令人充满希望。我深信,只要中埃双方把握机遇,携手并肩,就一定能筑梦未来,迎来两国友好合作美好的春天!

来源:中国外交部网站