作为知名作家、电视剧《24小时》和《国土安全》的制作人,霍华德·戈登现在加入了兰德公司中东公共政策中心咨询委员会。他深谙叙事艺术对影响观众的重要性,而追求极端化会伤害到叙事的能力。以下是戈登在兰德公司一次政策讨论活动中的对话记录。期间他探讨了恐怖主义在影视剧中的表现形式以及娱乐产品如何影响普通人的生活。
关于9·11事件
9·11事件发生时,我们正在拍摄《24小时》的第三集。当时,剧组人员的想法是,如此巨大的灾难之后,观众可能会希望借喜剧来忘记现实,而类似《24小时》这样的电视剧会被砍掉。但是,后来发生的事情与我们的猜想恰恰相反。事实上,人们反而对《24小时》这一类剧集更感兴趣了,我也是如此。
9·11改变了一切。如果这一切没有发生,《24小时》很可能会是另外一个样子。9·11成为了一个重要的事件点,它不仅仅改变了人们的观影习惯,也改变了我们的创作方式。
战争对《24小时》的影响
翟克·鲍尔是一个动作片英雄——和布鲁斯·威利斯、史泰龙以及克林特·伊斯特伍德并没有不同。为了画面效果,他可以完成任何难度的表演。翟克做了一些比较极限的事情,对于剧作家和观众而言,在电视剧里呈现这些事情是赏心悦目的。
随后,关塔那摩和阿布.格莱布监狱事件陆续遭到曝光,我们在伊拉克和阿富汗打了两场并没有明确战果的仗,《24小时》中的演员们的想法也渐渐复杂和暗淡。对于公众来说,《24小时》成了所谓的反恐战争和其影响的罗夏克实验。
关于避免激化矛盾
当我们开始制作《24小时》的时候,有一集展现了一个一家三口都是恐怖分子的穆斯林家庭,但是孩子渐渐萌生了悔改之意。但当时摄制组不知道的是,在405高速公路旁边,有一块巨大的广告牌,上面写着“‘他们’可能就是你的邻居”。
后来,穆斯林公共关系协会和美国与伊斯兰关系协会纷纷联系到我们,他们说:“我们很担心,这种宣传标语很可能会影响到我们的生活。”在那个时刻,我们制作电视的想法开始改变。也是从那时起,我开始与穆斯林关系协会保持联系。
这是一个非常复杂的问题。它让我们意识到,电视剧不仅仅是娱乐。作为一个制作人,你的第一要务是创作一部值得一看的剧集,吸引更多的观众。但是同时,大众传媒也应该肩负起自己应当承担的责任。
关于电视的影响力
电视永远不可能远离现实而存在。我们的粉丝中有一位将军。他曾经告诉我们,在伊拉克和阿富汗战场上,很多美军的审讯者从翟克.鲍尔身上学到了很多技巧。媒体的能量是很大的。这才是我们出口的商品中最具影响力的一部分。电视人必须明白,尽管这个世界并不完美,人与人之间的隔阂和对彼此的恐惧还很深,但是作为媒体,我们必须努力去消除这种隔阂,呈现出世界美好的一面。
关于《老友记》
有一本书的名字叫做《谁为伊斯兰世界代言——十亿穆斯林的真实想法》。书中提到了盖洛普曾经做过的一个调查,其中的一个问题是,“你喜欢美国人吗?”一部分人的回答是“喜欢”,但是当问及“你曾经遇到过美国人吗”的时候,他们的回答却是“没有”。下一个问题是,“那么,你为什么会喜欢美国人呢?”受访者的回答是“因为《老友记》”。
再庞大的宣传机器,都比不过一部情景喜剧的魔力。《老友记》的成功在于,它反映出了美国人最为朴实真实的一面。由此可见,我们出口的绝不仅仅是娱乐产品。
(作者:霍华德•戈登,兰德公司中东公共政策研究中心研究员)
来源:瞭望智库