出版信息

书名：伊斯兰教法学史

丛书名：历代伊斯兰教经典学术文库

作者：[埃及]胡祖利

译者：庞士谦

出版社：宗教文化出版社

出版日期：2014年11月1日

页数：242页

ISBN：9787802549258

内容简介

本书叙述了从穆圣到现在的伊斯兰教法发展的过程。共分六个阶段：第一：穆圣时期，是教法萌芽时期。第二、三：门弟子和再传弟子时期，是教法奠基时期。第四：自第2世纪初到第4世纪末，是教法登峰造极时期。第五：自第4世纪到第7世纪，是法学界盲从时期。第六：自第7世纪至现在，是教法衰落时期。

作者简介

庞士谦（1902—1958年），中国伊斯兰教著名的学者和大阿訇，早年曾赴河南、山西、甘肃等地访师求学。1922年，20岁时任郑州清平里清真寺阿訇，讲授伊斯兰教经典。后返回原籍创办经文(阿拉伯文与汉文)小学，旋在郑州参予创建“伊斯兰文化研究社”。1930～1937年间任北平成达师范学校训育主任，兼授阿拉伯语课程。1938年率“中国法鲁克留埃学生团”赴开罗爱资哈尔大学留学，就读于教法学院，专攻教法与圣训等学科。抗日战争爆发后，他率领中国留学生朝觐团赴麦加朝觐，大力宣传中国抗战。1942年起，任中国留埃学生部部长，且荣膺埃及国王法鲁克东方事务顾问，爱资哈尔大学中国文化讲座讲师。1947年回国后，在北平参与创建回教经学院并任教，又参与创办“月华文化服务社”，并主编《月华》杂志及《月华周报》，同时担任北平师范大学阿拉伯语兼职教授。1949年，在北京回民学院和中国伊斯兰教经学院任教。1952年曾参与筹建中国伊斯兰教协会，该会成立后任常务委员会委员。本书大概翻译于1942-1947年之间，书中所用《古兰经》经文和圣训皆系译者所译，因为当时《古兰经》还没有统一的翻译版本，正因如此，我们今天才有机会领略到译者的译文不同于其它译文之忠实、简洁和流畅，无疑这是民国时期学人们的经学和汉学又一佐证。

目录

历代伊斯兰教经典学术文库总序

出版说明

译者序

前言

穆圣时代的教法

第一章 《古兰经》

《古兰经》下降的始末

降示《古兰经》的时期和章节的名称

《古兰经》不是穆圣编纂的

怎样下降《古兰经》

麦加和麦地那的一些标识

《古兰经》中的立法原则

《古兰经》中有被停止的问题

《古兰经》的文章

《古兰经》中教法的分类

第二章 圣训

圣训的定义及穆圣的使命

圣训与剖取法

圣训与比类法

圣训归纳《古兰经》的证据

圣训的传述

第三章 《古兰经》中基本教法部门

拜功

斋戒

朝觐与副朝

天课

宣誓

饮食

战争

条约

俘虏

附：奴隶制度

战利品

附：《古兰经》所提及战役

婚姻

……

门弟子时代的教法（伊历11年-40年）

小弟子和再传弟子时代的教法（自迁都伊历第41年-第1世纪末叶）

阿拔斯朝前期的教法（伊历132年-330年）

阿拔斯朝后期的教法（自伊历第4世纪初-第7世纪中）

土耳其人执政以来的教法（由伊历656年巴格达失陷-现在）