当前位置: 首页  最新成果
[法]沙洛姆•所罗门•瓦尔德:《中国和犹太民族:新时期中的古文明(战略报告)》
发布时间: 2014-06-01 浏览次数: 34

出版信息

书名:中国和犹太民族:新时期中的古文明(战略报告)

丛书名:大象学术译丛

作者:[]沙洛姆·所罗门·瓦尔德

译者:张倩红、臧德清

出版社:大象出版社

出版日期:201461

页数:138

ISBN9787534773822

内容简介

《中国和犹太民族:新时代中的古文明》是隶属于犹太事务局的耶路撒冷犹太民族政策规划研究所(JPPPI2004年发表的针对中国问题的战略报告。该书以历史和现实为切入点,从战略层面论述了进一步密切中国和犹太民族之间共赢关系的重要意义,并以犹太人独特的思维视角提出了一系列有前瞻性、指导性和可操作性的思路举措,力图构建两个古老民族之间心灵互通、智慧相融的桥梁。该中译本由中国著名犹太学领域的专家、郑州大学副校长、博士生导师张倩红领衔翻译。

该书是一部观点明晰、严谨规范的学术著作。该报告由位于耶路撒冷市的犹太民族政策规划研究所于2004年用英文出版,2005年用希伯来文出版。至今,这本书已经出版十年了!

作者在中文版序言中讲道,该书的希伯来文版被送到一些以色列领导人手中,也被呈献给以色列议会克奈塞特所属的外交和国防委员会的会场,而且引起了热烈的讨论;在美国,重要的全国性犹太组织的领导人得到了这本书,许多人推荐它,作者应邀在纽约、华盛顿和费城就该书向犹太民众进行了公开演讲。可见,这本书在以色列和犹太民众中引起强烈关注。随着时间的推移,该书在中国和犹太民族中的影响也越来越明显。

作者简介

沙洛姆·所罗门·瓦尔德,法国犹太人,1936年生于意大利米兰,成长于瑞士巴塞尔。1962年获得经济学、社会学和宗教史的博士学位。1964年,加入位于巴黎的经济合作和开发组织(OECD)并在那儿一直工作到2001年。其间,曾研究了希腊和奥地利的教育政策;调查了欧洲、美国和加拿大在技术革新以及工业部门和大学之间的联系;探讨了生物科技在经济、农业、食物、水和环境方面的应用,以及这项新技术所需的知识财产的必要条件,写了很多有关OECD的文章和报告,其中一大部分已经出版。此外,他还就以色列科学政策研究方面撰写文章,其中一篇《以色列的工业、科学和大学:一个新成立的国家的机遇和问题》于1972年被附属于以色列总理办公室负责研究和开发的国家研究委员会出版。瓦尔德于2002年犹太民族政策计划协会(JPPPI)创建之初就加入该组织并就如何增强中华民族和犹太民族的关系进行考察,收集大量资料,并到中国、以色列、美国等国家进行实地调查与走访,该书是他的考察与研究成果。

张倩红,女,河南灵宝人。现为郑州大学副校长,教授、博士生导师。第十二届全国人大代表,第十届、十一届全国政协委员。教育部历史学科教学指导委员会委员、河南省历史学科教学指导委员会主任委员、中国世界近现代史学会副会长、中国中东学会副会长、中国中外关系史学会副会长、河南省史学会会长、《世界历史》和《西亚非洲》杂志编委、山东大学和西北大学兼职教授。主要研究领域为犹太-以色列史、中东史。先后主持完成了三项国家社科基金项目,以及教育部留学回国人员启动资金项目、国家人事部留学回国人员项目、南京大学“985”重点课题、河南省创新人才基金、以色列希伯来大学国际合作课题等。先后出版了《犹太文化》《以色列史》《犹太人?犹太精神》《以色列经济振兴之路》《犹太文化的现代化》《犹太人》《埃及史》等10部学术著作,在《历史研究》《世界历史》《史学理论研究》《民族研究》等学术刊物上发表论文90余篇。

目录

译序

中文版序言

前言

综合报告

1.中国的崛起

2.中国与犹太人:评价当前状况

3.新的挑战

4.犹太政策回应

政策推介

1 背景和目标

1.本报告的缘起和目的

2.犹太民族政策的目标

3.文化政策——一种加强联系的手段

2 新篇章:中国作为大国的重新崛起

1.中国悠久历史中的文化力量

2.保持大国地位的长效条件:知识经济

3 21世纪中国政策所面临的挑战影响着犹太民族

1.中国能源安全及中东石油

2.中国穆斯林

3.中美之间日益增强的相互依赖性

4.中以两国关系的演变

4 中国人初识犹太民族

1.概述:犹太人与中国不期而遇

2. 19世纪到20世纪初中国对犹太民族的认识

5 当前中国犹太学术研究及其影响

1.学术基础薄弱,但前景广阔

2.为中国领导人建言献策的人

6 当前中国人对犹太人和犹太教的认识

1.汉语中的“犹太人”

2.中国人的重要认识

7 对新领域的关注与新旧危险的存在

1.与基督教的关系以及新误解的危险性

2.与伊斯兰教的关系

3.巴勒斯坦武装起义与中国民众对以色列日益增长的不良印象

4.西方国家和日本的反犹主义

8 中国的两难处境与期望

1.中国政策上的两难处境

2.开封犹太人问题

3.其他政策冲突的反馈

4.中国的期望

9 犹太政策面临的挑战

1.对华政策中的不和谐因素

2.中国人的机遇和需要

3.犹太政策的缺陷

附录1 200310月和11月在瓦尔德召集的中国大学研讨会上学生提出的问题

附录2 2003年夏开封河南大学学生提交的有关犹太历史与文化的论文题目

附录3 北京高校学生对犹太问题的理解

附录4 资料来源

附录5 致谢

历史事件附录 关于不同时期犹太人与中国交往的注解

作者简介