当前位置: 首页  名家风采
张宏教授
发布时间: 2010-04-29 浏览次数: 827

 张宏360

 张宏,汉族,广西玉林人,教授。

 

 


    1975年进入北京外国语学院学习阿拉伯语,1978在伊拉克巴格达大学文学院阿拉伯语系学习,1982年毕业,获文学学士学位并荣获巴格达大学校长奖。同年回国在北京外国语大学任教至今,曾担任过阿语本科的精读、口语、语法、阅读、视听、报刊、生活旅游口译、翻译理论与实践、阿拉伯语写作、阿拉伯政治外交与中阿关系、政治外交笔译、政治外交口译、经贸口译及研究生的翻译实践与写作、中东问题研究等课程。现任阿语系主任、中国阿拉伯语教学研究会副会长、中国亚非学会理事、中国中东学会理事。1985年至1987年在也门塔兹技校任翻译教师,1993年参与创办和主持了北京电视台的阿语节目。主要成果有阿语阅读丛书中的3册《三个火枪手》、《太空人》、《赛米拉和她的伙伴们》,合著《阿拉伯语实用口语》,参加编著《基础阿拉伯语》(3-4册)、《机关文书写作大辞典》中的《阿拉伯文书》;作为第一作者和项目主持人编著出版两本教材《阿拉伯语听说教程》(上册)和《阿拉伯政治外交与中阿关系》(上册)。发表《阿拉伯对华政策》(阿文)、《阿拉伯对华政策与中阿关系》、《埃及的国际地位与中阿关系》、《一个活跃的区域组织──海湾阿拉伯国家合作委员会》、《海湾阿拉伯国家合作委员会的影响与作用》、《切实加强我对发展中国家的工作》等6篇论文;另在一些刊物上发表过译文和译诗。