原标题：中东乱局之下 和平的种子正在发芽

美国国务卿克里与巴以和谈双方代表（资料图片）

中东局势混乱，恐怖主义横行，但和平的希望却没有完全湮灭。叙利亚深陷内战泥潭，埃及内部分歧愈发严重，突尼斯反对党领袖被暗杀，利比亚武装冲突不断……整个中东地区似乎陷入了无止境的乱局当中，但上周巴以和谈让全世界看到了和平的曙光。民主改革的萌芽正在不断生长。

英国《卫报（the Guardian）》刊登英国前首相托尼·布莱尔（Tony Blair）评论文章，对此进行了全面分析。文章指出，虽然中东整体局势混乱，但和平契机来之不易。文章全文编译如下：

叙利亚内战噩梦一般愈演愈烈，埃及也已在内战的边缘徘徊。尽管如此，中东地区的和平进程却在上周出现了令人乐观的新进展。尽管有舆论称这一进展略不合常理，但在混乱的局势之外，该地区最本质的问题终于摆上桌面，矛盾双方可以坐下来面对面地进行讨论，进而解决问题。对于我们来说，时间紧迫，行动才是要务，没有时间去绝望。

正当舆论认为中东再现和平的可能性几乎为零时，上周在华盛顿和平进程再次上路。此次不再是繁文缛节的客套话，而是直入主题，进行最终地位问题的谈判。双方均表示，这次和谈至少进行九个月。我们过去为此事费心尽力，却一直收效甚微，此次会面无疑是一次重大的进步。美国国务卿克里带着近乎固执的决心促成此次会谈，而双方领导人也甘冒国内舆论反对之险，实为功不可没。

最近有一条新闻被很多人忽视：8月1日也门总统访问美国。也门政府力排众议，展开了一系列政治改革。来自社会各界攻500名代表齐心协力，为民主、公义、平等制定改革计划。

尽管伊拉克宗派冲突每年都在减少，但受叙利亚内战的影响，伤亡数字再度上升。即便面对这种情况，伊拉克影响力最大的什叶派最高领导人阿里•希斯塔尼（the Grand Ayatollah Ali al–Sistani）在什叶派圣地纳贾夫（Najaf）发表了一段意义深远的声明。他表示，伊拉克此刻所需要的是一个公民国家，而不是宗教国家。亲伊朗派敦促什叶派前往叙利亚，同黎巴嫩真主党并肩为阿萨德而战。面对这一请求，阿里•希斯塔尼表示，在公民国家里，任何人都有参与或反对此事的平等自由权力。

斋月伊始，拥有两座大清真寺的沙特阿拉伯国王发布了一则强有力的声明，表示要让伊斯兰教真义不再受到政治的玷污。

利比亚和突尼斯的局势还远没有安定下来。突尼斯反对党领袖被暗杀，利比亚武装冲突不断，但民主斗士们却未因此放弃。非洲撒哈拉以南地区北部亦面临着极大的挑战，那里恐怖分子全副武装、资金充足，并且还引入了中东地区机具毒害性的意识形态——宗教极端主义。尼日利亚如今饱受反社会宗教极端主义的恐怖组织困扰。尽管如此，尼日利亚的经济仍快速增长，权力机构也刚刚进行了改革。而不久之前，很多人还认为这种事情不可能发生。

在埃及，只要宪法能够包容各方，且行政部门客观执法，埃及重回民主轨道上的曙光就不会消失。埃及临时政府许诺将于2014年初进行大选，所有党派均可参加——包括穆斯林兄弟会。但这个计划也有可能最终流产，最终阻碍埃及和平进程，亦无法扭转国内经济困境、社会秩序也无法维护——失去了这些，社会就不会有任何进步。

虽然埃及内部的分歧非常明显，该地区更深层次的民主觉醒却有着其独特的重要意义。西方世界花了几个世纪才学会了政府、行政和民主，而埃及人民以惊人的速度就掌握了这些。

现状无法持续，这一点已经十分明瞭。在以前，“强人”政治维护社会秩序，政府的一切行为都可以预知，因此其他国家也乐于与同其打交道。但这样的时代已经过去了。无论这个“强人”是反社会的（比如萨达姆），还是相对较为温和的（比如维护了地区和平的穆巴拉克），21世纪的人民想要自己决定自己国家的政治。而其中的问题就在于：改革，还是革命？

如果条件允许，一般都会选择改革。叙利亚如果进行改革，现状也不会像如今这么糟糕。人民已经体会到政府强有力的政治手腕，这种政治所带来的野蛮和混乱也让人民十分疲惫。改革的前提是稳定，这一点已是共识。要想民主真正发挥效用，就必须有理性的辩论氛围，能够容忍大胆、甚至尖锐的言辞，同时拒绝煽动性的言论。

现在的人已能逐渐接受宗教自由是开放社会必要的组成部份，亦能公开讨论宗教在政府和社会中的地位。这样是十分重要并且积极的。这正是中东问题的症结所在，而如今针对这类问题已有活跃、精彩的辩论出现。

封闭经济无法适用于开放社会。经济改革带动就业增长亦是国家发展的必备条件。想要进步，就必须充分发挥私营企业的作用。同时，当今各个国家地区的联系日益密切，一个成熟的、覆盖年轻人群体的教育系统也是不可或缺的。

巴以问题的重要性不可忽视。但它亦是一场测试，测试该地区是否有能力铸就一个更加美好的未来。如果这两个民族能够放下过往几十年的恩怨纠葛，达成共识，建立起两个民主、自由的国家，这将给未来全世界的和平带来巨大希望。

如若没有美国和而其他国家的努力，上周的巴以和平契机就不可能出现。这对我们来说十分值得学习。此刻，叙利亚就在我们眼前分崩离析，关于哪一方在阿萨尔镇（Khan al-Assal）使用化学武器的激烈争论也没有停止。如果此刻我们对处在血雨腥风中的叙利亚视而不见、任其自行发展的话，整个地区以及我们自己的安全都会受到灾难性的威胁。

“9•11”事件，阿富汗战争，伊拉克战争，阿拉伯革命，伊朗，叙利亚，埃及，宗教极端主义的恐怖势力扩张——从这一切我们可以看出这些事件的共同点。一方面，这些国家想要建立现代政府，响应世界的呼声，这一渴望已被压抑了太久。另一方面，则是穆斯林国家如何定义宗教在其政治社会中的地位。一个和平、良性的结局，对我们来说是十分有利的。

（记者：杨天 编译）

来源：中评网